"Shane, one day you may be a man"

Vince McMahon: "I'm extremely proud to stand before you here tonight, and even more proud to be standing next to my daughter Stephanie. However, I'm proud of a lot of my personal accomplishments, but not some of my business ones, and ["Ass-hole!"] - and you're right, I have been that. You're right, I've been that, and hopefully I can change. That has been me. In my business life, there's no question I have been ruthless, uncaring of others... in the past, certainly I've stepped on a few toes, I dare say I've even crushed a few. I've all done it in the name of business, and sometimes I've done it at the expense of my family.

So, I have an opportunity now to do something about that and tonight I take the first step in regaining control of my own company. I know that I will certainly be competitive, no doubt, I'll be a competitive SOB as far as my company is concerned, but along the way in the future I'm going to stop, smell the roses, and I'm going to thank those individuals who have helped me become the success that I am. And I'm gonna start, by the way, by thanking tonight, not only the World's Most Dangerous Man, but a man who is at least that loyal - I'd like to thank Ken Shamrock for helping Stephanie. I'd like to thank as well - I'd like to thank the Big Show - I'd like to thank him and his heart that's every bit as big as his 500 pound body, again for coming to the aid of Stephanie - and most especially I would like to thank Stone Cold Steve Austin."

Stephanie McMahon: "I would also like to personally thank Ken Shamrock, the Big Show and most importantly Stone Cold Steve Austin for helping me with the Undertaker on Monday night. I was taken against my will, stripped of my clothes, and dressed - and dressed in a black gown for an unholy wedding. And I have never felt so powerless and violated in all my life. The Undertaker, he kept, he kept TOUCHING me. And whispering in my ears that I was his, and there was nothing I could do about it. So Steve, I'd just like to say, from the bottom of my heart and my soul, for whatever reason you did it, thank you. I will never forget what you did for me. And Undertaker, I hope you BURN in HELL."

Vince McMahon: "So Stone Cold, I hope you can hear me, because tonight I'd like to make a promise. I'd like to make a promise to you, Stone Cold. I'd like..."

[Shane McMahon und die Corporation unterbrechen Vince.]

Shane McMahon: "First of all, what are you doing here? You know what, never mind I don't even want to hear it. I have to address one thing. Last Monday night, when the Undertaker abducted Stephanie, do you not think that myself or the entire Corporation would have been there for my own flesh and blood, my sister, if something bad were to have happened? Do you not think I would have been there for you? What kind of a human being do you think I am?"

Vince McMahon: "What kind of a human being do I think you are, Shane? I think that-"

Shane McMahon: "Shut your mouth - that's enough out of you, I don't even want to hear it anymore. All of a sudden, Vince McMahon is out here apologizing for how you used to run business? What happened to the most ruthless tycoon in the history of the world? You all of a sudden grew a conscience overnight?

And then it makes me sick to my stomach, I almost regurgitated in the back - you're out here thanking Stone Cold Steve Austin for saving your precious little daughter Stepahnie? Daddy's little girl? Well, to steal a line from Stone Cold Steve Austin, you know what? As it related it comes to business, I don't give a rat's ass about Daddy's little girl, I don't give a rat's ass about Stone Cold, and I don't give a rat's ass about you."

Vince McMahon: "Well, maybe you should give a rat's ass about this..."

[Vince versucht Shane zu schlagen, doch Triple H und Chyna stellen sich in den Weg.]

Shane McMahon: "You better step back - in fact, you know what? You better get your Attitude out of my face, Vince, before I slap the wrinkles out of yours! Now you may leave, and take your precious little daughter withya. Get to steppin'! This is my show! I'm running things around here. See ya!"

Vince McMahon: "You know Shane, one day, you may be a man. Tonight you're acting like a petulent little boy."

[Vince und Stephanie verlassen den Ring.]